ࡱ> LNK9 }bjbj :}lT<L<F42VVVVV1113333333$x5 73111113 VV4   1VV3 13  13VJ g.5sL< 'e2340F4{26V8'V83 <<Du jeudi 22 juillet au vendredi 13 aot 2004 Festival de musique "Conques, la Lumire du Roman" In memoriam Jeudi 22 juillet 2004, ouverture du Festival Vernissage de lexposition photographique Jean Cazelles, entre ombre et lumire" 18h00 Concert 21h00 Abbatiale Sainte Foy Chur Les Elments Direction: Jol Suhubiette Viole de Gambe: Christine Plubeau. Orgue positif: Michel Bourcier en prsence du compositeur Philippe Hersant. Jean-Sbastien Bach: Jesu meine Freude, motet BWV 227 Jean-Sbastien Bach : Lobet den Herrn, alle Heiden, motet BWV 230 Philippe Hersant: Le chemin de Jrusalem (cration) pour viole de gambe solo Philippe Hersant: Psaume 130 Aus tiefer Not (pour chur, viole de gambe et orgue positif) prcd du choral ponyme de J.S. Bach Vincent Paulet: Psaume 129 De Profondis pour choeur a cappella Du vendredi 23 juillet au dimanche 29 aot 2004 Exposition photographique "Jean Cazelles, entre ombre et lumire" Confrontation de 50 images noir et blanc entre le patrimoine industriel de Decazeville et le patrimoine mdival de Conques Lundi 26 juillet 2004 Concert 21h00 Abbatiale Sainte Foy Clara Cernat/Thierry Huillet Violon/Piano Ludwig van Beethoven: Sonate n 8 opus 30 n 3 Johannes Brahms: Scherzo F.A.E. Aram Khatchaturian: Chant pome pour violon et piano Bela Bartok : Six danses populaires roumaines Manuel de Falla: Fantasia Baetica, piano seul Thierry Huillet: Sacromonte et Alhambra (pour violon et piano ddies Manuel de Falla) Joaquin Turina: Hommage la Navarre (ddie Pablo de Sarasate) Manuel de Falla: Danse rituelle du Feu (extrait de Lamour sorcier) Mardi 27 juillet 2004 Concert 21h00 Abbatiale Sainte Foy Le Pome harmonique Direction: Vincent Dumestre Tonos divinos, Tonos humanos (Concert de musique baroque espagnole instrumentale et vocale au XVIIe sicle) Triste Espana Juan del Encina Jess, Jos y Maria anonyme espagnol Differencias sobra la Folia Martin y coll Esperar, sentir, morir Juan Hidalgo Eternelle jeunesse (2002) Daniel Brel Hommage (2002) Daniel Brel Lauzel que sul bouyssou Estienne Moulini Clarin del mosqueteros, rujero, paradetas, jacaras Gaspar Sanz Ay luna que reluces anonyme espagnol Un sarao de la chacona Juan Arans Lo cant dells Aucells anonyme catalan Bailan los pastores anonyme espagnol Samedi 31 juillet 2004 Concert 21h00 Abbatiale Sainte Foy Quatuor Diotima Guitare: Caroline Delume en prsence de la compositrice Suzanne Giraud Felix Mendelssohn: Quatuor en mi bmol majeur (opus 44 n3) Luciano Berio Suzanne Giraud: Envotements V pour quatuor cordes et guitare (2001) Igor Stravinski: Concertino Bela Bartok: Quatuor n 6 (Sz. 114) Du lundi 2 au vendredi 13 aot 2004 Stage Chant choral musique contemporaine (direction Roland Hayrabedian). Programme: To gather paradise dEdith Canat de Chizy et Spem in alium de Thomas Tallis Concert de fin de stage le vendredi 13 aot 2004 en participation au concert de Musicatreize. Mercredi 4 aot 2004 Concert 21h00 Abbatiale Sainte Foy Ensemble Obsidienne Direction: Emmanuel Bonnardot Trio La Drive des Continents Une lgende de Tristan et Iseult Conte musical Daprs les rcits autour de Tristan et Iseult avec mise en scne et dispositif lectroacoustique Dimanche 8 aot 2004 Concert 21h00 Abbatiale Sainte Foy Franois-Jol Thiollier (piano) Franois Couperin: La Bandoline et Le carillon de Cythre Frdric Chopin: Polonaise en ut mineur op.40 et Polonaise en la Majeur op.40 Carl Czerny: Variations sur Sensuchts-Walser J. Strauss/Tausig: Man lebt nur einmal Imbad Husayn/F.J. Thiollier : Variations in raag Marva (raga du soir) Franklin J.Tyler : Twelve times twelve tones variations Claude Debussy : Soire dans Grenade et LIsle joyeuse Maurice Ravel: La Valse (version originale pour piano seul) Mercredi 11 aot 2004 Concert 21h00 Abbatiale Sainte Foy Quatuor Ysae Dimitri Chostakovitch: Quatuor cordes n 8 en ut mineur opus 110 Robert Schumann: Quatuor cordes n3 en la majeur opus 41 n 3 Maurice Ravel: Quatuor cordes en fa majeur Vendredi 13 aot 2004 Concert 21h00 Abbatiale Sainte Foy Musicatreize en prsence de la compositrice Edith Canat de Chizy Edith Canat de Chizy: Quatrains, cration daprs un texte dEmily Dickinson Jean-Louis Agobet: La voie claire pour 12 voix mixtes (2003) Edith Canat de Chizy: To gather paradise Thomas Tallis: Spem in alium, motet pour choeur 40 voix Du dimanche 15 au vendredi 27 aot 2004 Stage Chant choral musique sacre avec concerts (direction Dominique Sourisse): Programme Jean-Sbastien Bach Cantates BWV 106 Actus tragicus et BWV 131 Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu Dir (avec violoncelle, altos et fltes bec) Concerts fin de stage Abbaye de Locdieu (Martiel) le jeudi 26 aot 2004 21h00 Abbatiale Sainte Foy le vendredi 27 aot 2004 21h00 -bnq!;<\KLb Z [ { 9  C D [ &rs Dd1ƽ蹳ϕCJ6CJ]aJ56CJ]aJCJ]aJmH sH  CJ]aJ]aJCJaJmH sH CJaJmHsH56CJaJ 5CJ aJ 5CJaJCJ aJ CJaJ5;CJ(aJ( 5CJ$aJ$CJ$aJ$:-.abnopq! &dP$a$&$$d !%d $&d !'d $N !O $P !Q $a$#$d !%d $&d !'d $N !O $P !Q $}!5Qu<YZ[\KLb $&dPa$$ & Fa$$a$/$$d%d&d'd-DM NOPQa$bc : h i 5 ~  &dP$ & Fa$$a$/$$d%d&d'd-DM NOPQa$ Z [ {  9 f g  C D [ $&d P a$$ & Fa$$ & Fa$$ & Fa$$a$/$$d%d&d'd-DM NOPQa$[ \ &n &dP$ & Fa$$a$/$$d%d&d'd-DM NOPQa$1Prs Dde$a$/$$d%d&d'd-DM NOPQa$ $&dPa$e1YZTUVWmn'U$ & Fa$/$$d%d&d'd-DM NOPQa$ $&dPa$$a$$ & Fa$1ZWmXnj} 5CJaJCJ aJ 56CJaJ 5CJ aJ CJaJCJaJmH sH CJaJmHsHUVWXno(j &dP$ & Fa$/$$d%d&d'd-DM NOPQa$ $&dPa$$a$ G} & F$ & Fa$$a$,1h. A!"#$% ,1h. A!"#$% ,1h. A!"#$% ,1h. A!"#$% ,1h. A!"#$%  i8@8 NormalCJ_HaJmH sH tH 6@6 Titre 3$$@&a$CJaJF@F Titre 4$$5$7$8$9D@&H$a$5aJJ@J Titre 5$$5$7$8$9D@&H$a$ 5CJaJ:@: Titre 7$$@&a$ 6CJaJJ@J Titre 8$$5$7$8$9D@&H$a$ 5CJaJ2A@2 Police par dfautLD }:.:\:::-.abnopq!5Qu<YZ[\KLbc:hi5~Z[{9fg C D [ \  & n  1 P r s       D d e 1YZTUVWmn'UVWXno(j Gx00000000800q0q0q0q0q80000000 0 0 0 0 00000808080`0080800c0c0c 0c 0c 0c 0c0c 0c 0c 0c 0c0c0c0cH0c000000( 0 0[ 0[ 0[ 0[ 0[ 0[0[ 0[ 0[ 0 [ 0 [h 0 [`0 0 80[80[0\ 0\ 0\ 0\  0\  0\  0\  0\  0\ 0\ 0\ 0\ 80[80[80[0 0 0 0 0 80[80[0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 `0 0 80[80[0 0  0  0  0  0 0  0  0  0  0 0 0 0 0 80[80[0n0n 0n 0n 0n0n0n0n0n80[80[0o0o0o 0 0 0 0000H0H0H000 0 01}!b [ eU}}8@0(  B S  ?FPls;#6? :>?E bhps{;@EHIQnqr}   " # & ' /   % s }   2 8 9 A L Q U Z ` d h m F O R [ .1;<XZfg39j 'q!45QuLc9C D \  & n 1 O 1ZWn Centre EuropeenSC:\Mes documents\Muriel Berthier\projo\festival 04\programme festival par CEACM.docCentre EuropeenOC:\Mes documents\Muriel Berthier\projo\festival 04\programme festival 19 04.docCentre EuropeenOC:\Mes documents\Muriel Berthier\projo\festival 04\programme festival 19 04.docCentre EuropeenOC:\Mes documents\Muriel Berthier\projo\festival 04\programme festival 19 04.docCentre EuropeenOC:\Mes documents\Muriel Berthier\projo\festival 04\programme festival 19 04.docp 4;pSG4y}6>%lXA$CC lJo'JQ\E}ZV,RmZ*\h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHmZ}ZV}6CCp o'JpSG4lXA                                                                         M#0@d}P@UnknownG:Times New Roman5Symbol3& :Arial?5 :Courier New;Wingdings"qo&:&ef"!"#20 2QHX,Du jeudi 22 juillet au vendredi 13 aot 2004Centre EuropeenCentre Europeen Oh+'0 (4 P \ h t-Du jeudi 22 juillet au vendredi 13 aot 20049.0u jCentre EuropeenentNormalECentre Europeen5ntMicrosoft Word 9.0 @0@65 @T%&@sL ՜.+,0 hp  Centre" -Du jeudi 22 juillet au vendredi 13 aot 2004 Titre  !"#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABDEFGHIJMRoot Entry F75sLO1TableV8WordDocument:SummaryInformation(;DocumentSummaryInformation8CCompObjjObjectPool75sL75sL  FDocument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q